Αύριο θα μας λένε αλλιώς
Το μυθιστόρημα του Patricio Pron απέσπασε το Βραβείο Alfaguara 2019 καλύτερου μυθιστορήματος και διακρίθηκε ως ένα από τα σημαντικότερα βιβλία της χρονιάς από την El País.
Στην είδηση του χωρισμού τους έρχονται οι φίλοι και οι συμβουλές τους, τις περισσότερες φορές φέρνοντας περισσότερες αμφιβολίες παρά λύσεις. Είναι η γενιά του Tinder, άνθρωποι που εξαλείφουν ο ένας τον άλλο με μια απλή κίνηση και σχεδόν όλοι τους καταλήγουν εκτεθειμένοι και απογοητευμένοι τελικά.
Ο χωρισμός ενός ζευγαριού αποκαλύπτει πολλά για τη χώρα, τη στιγμή, αλλά και την ίδια την ιδέα της συνύπαρξης. Και η ανάλυση της εποχής είναι σκληρή: γονείς που συνυπάρχουν από υποχρέωση, πειράματα προσωπικής ανάπτυξης που λειτουργούν σαν παραστάσεις χωρίς κοινό, τεχνολογία που διεισδύει στα πάντα, ακόμη και στην ιδιωτικότητα. Εκείνη κι Εκείνος, ήδη κοντά στα σαράντα, αρχίζουν να αποδέχονται τη νέα κατάσταση πραγμάτων χωρίς ρομαντικά δάκρυα, αλλά με μια μυστηριώδη νοσταλγία, που ενδεχομένως να τους επανασυνδέσει.
Μια αιχμηρή ιστορία χωρισμού στην καρδιά του σύγχρονου καπιταλισμού.
―Manuel Vilas
Μια γενιά, ένα μέρος και μια στιγμή, σε ένα περιβάλλον τόσο φριχτό όσο και γλυκά τερατώδες. Μια εξαιρετική ακτινογραφία της εποχής μας.
―Babelia
- Σελίδες: 312
- ISBN: 978-960-572-330-9
- Έκδοση: 2020
- Ημερομηνία έκδοσης: 25/05/2020
- Dimensions: 13,3 x 20,5 εκ.
- Κατηγορίες: Books, Ξένη Πεζογραφία
"...Με κοφτερή και διεισδυτική ματιά, ο Προν εισχωρεί στον ψυχισμό των δύο χαρακτήρων προβάλλοντας τα απρόσμενα συναισθήματα που νιώθουν μετά τον χωρισμό με λόγο κυρίως περιγραφικό, από τον οποίο απουσιάζουν οι ζωντανοί διάλογοι [...] καταθέτοντας τις αναλυτικές σκέψεις τού ενός για τον άλλο αλλά και για τους ίδιους."
– Ντορίνα Παπαλιού, Bookpress.gr"...Ο Pron αναλύει τους τρόπους που οι άνθρωποι ερωτεύονται, συνυπάρχουν, χωρίζουν, πληγώνονται, ανακάμπτουν, και τα ξανακάνουν όλα από την αρχή, αναδεικνύοντας με εμβριθή πολιτική ματιά και συγγραφική δεινότητα το πώς ο εκάστοτε τόπος και η συγκεκριμένη ιστορική στιγμή αλληλεπιδρούν και βρίσκονται σε διαλεκτική σχέση με τις εμπειρίες και τα βιώματα των υποκειμένων..."
– Μαριάννα Τσότρα, Smassingculture.gr"...Καθώς ο Προν προχωράει στην εξιστόρηση των παράλληλων βίων τους, ο αναγνώστης είναι αυτός που λαμβάνει πρωτοβουλίες να τους ψυχολογήσει και να εκμαιεύσει πληροφορίες για το πού θα οδηγηθεί αυτό το αέναο αφηγηματικό δράμα που ξεδιπλώνεται μπροστά του. [...] Τι υποχωρήσεις και τι σφάλματα Εκείνη και Εκείνος θα αποδεχτούν για να έρθουν και πάλι κοντά; Όλα αυτά άραγε είναι στην φαντασία μας ή έχουμε μία διαίσθηση πως θα συμβούν όντως; Ο Προν είναι αινιγματικός, είναι ευρηματικός, διεισδυτικός, ψυχολογικά δραστήριος και λειτουργεί ως ο προσωπικός τους ψυχίατρος ερήμην τους."
– Γιάννης Αντωνιάδης, Bookfeed"... Το _Αύριο θα μας λένε αλλιώς_ εκτυλίσσεται στη Μαδρίτη, και φέρνει στο προσκήνιο έναν ακόμα έρωτα, το τέλος ενός έρωτα για την ακρίβεια, ανάμεσα σε δύο σαραντάρηδες της εποχής της ταχύτητας, των κοινωνικών δικτύων, της προβληματικής επικοινωνίας."
– Άθως Δημουλάς, Καθημερινή
"...Ο Ισπανός Πατρίσιο Προν αναλαμβάνει να καταγράψει τη διαδικασία μεταμόρφωσης των ανθρώπινο σχέσεων σε ένα πυκνό αλλά ευκολοδιάβαστο μυθιστόρημα. [...]Ο λόγος του Προν είναι λιτός και ρέει αβίαστα χάρη (και) στην εξαιρετική μετάφραση της Μαρίας Παλαιολόγου. Τέλος, αν και δεν το συνηθίζουμε όταν παρουσιάζουμε βιβλία οφείλουμε να μνημονεύσουμε το ξεχωριστό εξώφυλλο που σχεδίασε ο Χρήστος Κούρτογλου."
– Γιάννης Γορανίτης, InsideStory.gr"...Ο ευφυής και ολίγον κυνικός Αργεντινός 45άρης συγγραφέας Πατρίσιο Προν αφήνει κατά μέρος τις ντροπές και τις συγγραφικές του εμμονές και ξανοίγεται στο πέλαγος της αποτυχίας, τις ασυμμετρίες στο πλαίσιο των ερωτικών σχέσεων, στους περιορισμούς και τις δυνατότητες που παρουσιάζει το παιχνίδι της αποπλάνησης… Εκείνοι, οι πρωταγωνιστές ανώνυμοι, γύρω στα σαράντα, ζουν στη Μαδρίτη, μορφωμένοι και σχετικά ευκατάστατοι. Εκείνος, ο συγγραφέας ξεκινάει να γράψει, να εκτεθεί, οπλισμένος μόνο με μία φράση ενός άλλου Ιταλού συγγραφέα, του Gesualdo Bufalino: «Οι νικητές δεν ξέρουν τι χάνουν!» Μην χάσετε αυτό το απολαυστικό βιβλίο..."
– Αγγελική Βασιλάκου, Monopoli.gr"...ένα συναρπαστικό στην πολυπλοκότητά του μυθιστόρημα, που αντιστέκεται στις βιαστικές κατηγοριοποιήσεις αναφορικά με τη θεματική και τις μορφολογικές επιλογές του. Ο συγγραφέας του καταφέρνει να ενοποιήσει την εξωτερική και εσωτερική ζωή των μυθοπλαστικών του προσώπων, επιτυγχάνοντας μια διεισδυτική ματιά στις σύγχρονες ευρωπαϊκές κοινωνίες."
– Τάσος Μιχαηλίδης, diastixo.gr"...Στην αφήγηση του Προν, περιγράφονται με σαφήνεια τα συναισθηματικά στάδια που ακολουθούν όταν μια σχέση διαλύεται, ενώ είναι διάχυτη η νοσταλγία για το (όχι και τόσο μακρινό) παρελθόν, όπου οι σχέσεις ήταν δομημένες διαφορετικά, και η επιθυμία να μείνεις με κάποιον για μεγάλο χρονικό διάστημα κοντράρει την ταχύτητα της σημερινής πραγματικότητας με τις γρήγορες εναλλαγές συντρόφων – ουσιαστικά καταναλωτικών προϊόντων."
– Librofilo"...Στη γραφή του Προν υπάρχει ένας υποδόριος ρομαντισμός, μια νοσταλγία για τις αυθεντικές αξίες που χάνονται. Έτσι δημιουργείται μια ατμόσφαιρα αγωνίας, μια άμεση ανάγκη να ανευρεθεί και να διασωθεί κάτι που είναι άκρως πολύτιμο και κινδυνεύει να πεθάνει για πάντα· ο έρωτας και η ποίηση χάνονται από τον κόσμο και ο κόσμος φαίνεται να χάνει την ομορφιά του."
– Χριστίνα Λιναρδάκη, στίγμαΛόγουPatricio Pron
Ο Patricio Pron (Πατρίσιο Προν) γεννήθηκε στο Ροσάριο της Αργεντινής το 1975. Αποφοίτησε από το Τμήμα Κοινωνικής Επικοινωνίας του Εθνικού Πανεπιστημίου του Ροσάριο. Εργάζεται ως κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας∙ το έργο του έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από εννιά γλώσσες, μεταξύ αυτών στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά και ιταλικά.
Διηγήματά του έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά όπως το Paris Review και το Michigan Quaterly Review. Το 2010 επιλέχθηκε από το αγγλικό περιοδικό Granta ως ένας από τους είκοσι δύο καλύτερους νέους ισπανόφωνους συγγραφείς.
Για το διήγημά του «Es el realismo» διακρίθηκε το 2004 με το Βραβείο Juan Rulfo και για το σύνολο του έργου του τιμήθηκε με το Βραβείο Cálamo Extraordinario το 2016. Το 2019 απέσπασε το Βραβείο Alfaguara καλύτερου μυθιστορήματος για το βιβλίο του Αύριο θα μας λένε αλλιώς (Ίκαρος, 2020).
Ο Patricio Pron είναι δόκτωρ Ρομανικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο του Γκέτινγκεν στη Γερμανία. Ζει στη Μαδρίτη.