News

This post is only available in Greek.Οι βραχείες λίστες υποψηφιοτήτων του The Athens Prize for Literature του περιοδικού (δε)κατα ανακοινώθηκαν, και με μεγάλη χαρά είδαμε να συμπεριλαμβάνονται στις υποψηφιότητες τα βιβλία Εννέα του Κυριάκου Μαργαρίτη και Χιλιανός Ποιητής του Alejandro Zambra (μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης), που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις  Ίκαρος.Η απονομή της δέκατης έκτης χρονιάς των βραβείων θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 20 Φεβρουαρίου 2023 στις 17:00, στο Δημαρχιακό Μέγαρο στην Πλατεία Εθνικής Αντιστάσεως, από τον Δήμαρχο Αθηναίων Κώστα Μπακογιάννη.Οι συντονιστές των δύο επιτροπών συγγραφείς Φίλιππος Δρακονταειδής και Κωνσταντίνος Μπούρας θα αναφερθούν, εν συντομία, στις βραχείες λίστες και στα δύο βραβευμένα βιβλία. Την εκδήλωση θα παρουσιάσει η ηθοποιός και εντεταλμένη Πολιτισμού της Περιφέρειας Αττικής Μαίρη Βιδάλη.Δείτε παρακάτω τις αναλυτικές υποψηφιότητες ανά κατηγορία:ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ Μηνάς Βιντιάδης, Οι Κολιγάδες (Gutenberg)Χρήστος Αρμάντο Γκέζος, Χάθηκε Βελόνι (Μεταίχμιο)Σωτήρης Δημητρίου, Ουρανός απ’ άλλους τόπους (Πατάκης)Νίκος Κατσαλίδας, Η επέλαση των χιονιάδων (Νίκας)Στέφανος Κωνσταντινίδης, Γράμμα στον Αντώνη Οικονόμου (Βακχικόν)Βασίλης Κωνσταντίνου, Πέντε εβδομάδες της Δάφνης (Βιβλιοπωλείον της Εστίας)Κυριάκος Μαργαρίτης, Εννέα (Ίκαρος)Λία Μεγάλου-Σεφεριάδη, Μέρες και νύχτες της ζωής μας (Κέδρος)Ανδρέας Μήτσου, Η παγίδα (Καστανιώτης)Λίλα Τρουλινού, Το ίδιο χώμα (Περισπωμένη)ΞΕΝΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑRosa Ventrella, Ιστορία μιας καθωσπρέπει οικογένειας, μτφρ. Δήμητρα Δότση (Πατάκης)Alejandro Zambra, Χιλιανός ποιητής, μτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης (Ίκαρος)Carlos Zanón, Ταξί, μετφρ. Δάφνη Χρήστου (Μεταίχμιο)Kim Un-su, Οι μηχανορράφοι, μτφρ. Νίνα Μπούρη (Πατάκης)Laetitia Colombani, Η πλεξούδα, μτφρ. Γιάννης Στρίγκος (Πατάκης)Ulla Lenze, Οι τρεις ζωές του Γιόζεφ Κλάιν, μτφρ. Πελαγία Τσινάρη (Πατάκης)Fabiano Massimi, Ο άγγελος του Μονάχου, μτφρ. Μαρία Οικονομίδου (Πατάκης)John Banville, Το χιόνι, μτφρ. Τόνια Κοβαλένκο (Καστανιώτης)Douglas Stuart, Σάγκι Μπέιν, μτφρ. Σταυρούλα Αργυροπούλου (Μεταίχμιο)

This post is only available in Greek.Το 1821: ερωτήσεις μόνο! της Μαρίας Αγγελίδου και της Ειρήνης Βοκοτοπούλου, με τις εικόνες του Φοίβου Χαλκιόπουλου, επιλέχθηκε να συμπεριληφθεί στη διεθνή λίστα The White Ravens 2022! Η ιδιαίτερα τιμητική αυτή διάκριση έρχεται μετά από άλλες δύο επίσης σημαντικές αναγνωρίσεις: το βραβείο «Αναγνώστη» 2022 καλύτερου βιβλίου γνώσεων για παιδιά αλλά και την υποψηφιότητά του στα βραβεία Greek IBBY 2022 από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου.Στο βιβλίο, οι δύο συγγραφείς διερευνούν το Χτες και το Σήμερα, και με το βλέμμα στο Αύριο, προσεγγίζουν με τρόπο διεισδυτικό τα γεγονότα της επανάστασης του 1821. Οι ερωτήσεις τους γεννούν καινούργιες ιστορίες, άξιες να τις αφηγηθεί κάποιος κάποτε και να ρωτήσει γι’ αυτές!Ο διεθνής κατάλογος White Ravens είναι μια δημιουργία της Διεθνούς Παιδικής Βιβλιοθήκης του Μονάχου. Είναι πολύ ενθαρρυντικό για εμάς και τους δημιουργούς το γεγονός ότι ένα βιβλίο που αφορά στην ελληνική επανάσταση θα ανήκει σε αυτή τη συλλογή.Τη φετινή χρονιά ο κατάλογος περιλαμβάνει 200 τίτλους παιδικών και νεανικών βιβλίων από 53 χώρες, σε 37 γλώσσες. Η διάκριση αυτή δίνεται σε βιβλία που αξίζουν διεθνούς προσοχής λόγω των παγκόσμιων θεμάτων που πραγματεύονται ή λόγω της εξαιρετικής και πρωτοπόρου εικαστικής και λογοτεχνικής προσέγγισής τους.Η επιλογή των βιβλίων γίνεται κάθε χρονιά από ειδήμονες του χώρου της παιδικής λογοτεχνίας ―προσωπικό της βιβλιοθήκης, αλλά και εξωτερικούς συμβούλους―, οι οποίοι διαβάζουν τα βιβλία της έκθεσης στην πρωτότυπη γλώσσα έκδοσης.Ανακαλύψτε ολόκληρο των κατάλογο των βιβλίων ανά χώρα εδώ: https://www.ijb.de/en/publications/single/the-white-ravens-2022

This post is only available in Greek.Τα Public ανακοίνωσαν τους μεγάλους νικητές των βραβείων βιβλίου 2022. Περισσότεροι από 200.000 αναγνώστες, έδειξαν τις προτιμήσεις τους και ξεχώρισαν τα αγαπημένα τους βιβλία, για 9η συνεχή χρονιά.Η ποιητική συλλογή της Λέλης Μπέη Τα κτήματα των κίτρινων ρόδων απέσπασε το βραβείο Public 2022 στην κατηγορία «Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση».Ευχαριστούμε πολύ τους αναγνώστες που το ανέδειξαν ως το κορυφαίο ποιητικό βιβλίο της χρονιάς. Συγχαρητήρια στη Λέλη Μπέη!Στο βιβλίο, που εικονογραφείται από έξι σχέδια του Ακαδημαϊκού Μανόλη Κορρέ, προέδρου της Επιτροπής Συντηρήσεως Μνημείων Ακροπόλεως, θραύσματα μνήμης συναρμολογούν και συνθέτουν την ερμηνεία ενός προσωπικού κόσμου ορατού και ενός άλλου πιο πολύπλοκου που χάνεται στα νερά του παρελθόντος.Από την Ινδία, την Αίγυπτο, στη θάλασσα του Λάπτεφ κι από τη Βαλτική στον Κόλπο του Ομάν και την Παλαιστίνη- είναι οι τόποι αναφοράς στα ποιητικά κεφάλαια μιας υπαρξιακής αναζήτησης με κύριο συστατικό της, τον χρόνο.Έγραψαν για τα Κτήματα των κίτρινων ρόδων:Οι διάφοροι τόποι δεν είναι μόνο αυτοί που έχει γνωρίσει κανείς αλλά και αυτοί όπως τους φαντάστηκε ή όπως τους περιέγραψαν άλλοι. Σίγουρα όμως αποτελούν περιβάλλον για ένα άνθρωπο που σε κάποιες στιγμές επαληθεύεται ως προειδομένη γνώση. Θεωρώ ότι Τα κτήματα των κίτρινων ρόδων δεν έχουν όρια ερμηνείας. Άλλωστε η ποίηση έχει μέσα της την μεταιχμιακότητα και την ρευστότητα ενός εξελισσόμενου κόσμου καθώς και μία εγγενή αναζήτηση συνάντησης.―Δημοσθένης Γκαβέας, HuffpostΤα Κτήματα των κίτρινων ρόδων είναι μια ουτοπία, ένα σχόλιο για τον κόσμο όπως ανακατασκευάζεται από τη μνήμη, στο όριο δηλαδή της ύπαρξης. Είναι ένα ενδιαφέρον βιβλίο γραμμένο από μια διαφορετικής χροιάς, και γι’ αυτό πρωτότυπη, ποιητική φωνή που επιθυμεί να περιγελάσει τη φθορά, υψώνοντας μπροστά της τη δύναμη της μνήμης.―Χριστίνα Λιναρδάκη, στίγμαΛόγου Από τις εκδόσεις  Ίκαρος κυκλοφορούνκαι οι παρακάτω ποιητικές συλλογές της Λέλης Μπέη:Οι μονωδοί (1991)Ο πλανητικός Οδυσσέας (1996)Είναι η ώρα (2003)Ο σταθμός (2009)Η καπνισμένη Μητρόπολη (2015)Δείτε αναλυτικές πληροφορίες για τα βραβευμένα βιβλία κάθε κατηγορίας: https://www.publicbookawards.gr

This post is only available in Greek.Συγχαρητήρια στη Μαρία Αγγελίδου, την Ειρήνη Βοκοτοπούλου και τον Φοίβο Χαλκιόπουλο για το Βραβείο Αναγνώστη 2022 στην κατηγορία βιβλίου γνώσεων για παιδιά, για το βιβλίο τους 1821: ερωτήσεις μόνο!. Είμαστε πανευτυχείς και υπερήφανοι!Ανακαλύψτε περισσότερα για το βιβλίο που φωτίζει τα ιστορικά γεγονότα της επανάστασης του 1821 προσεγγίζοντάς τα με τρόπο ερευνητικό: https://bit.ly/3phikpP Δείτε ολόκληρη την τελετή βράβευσης: https://bit.ly/3xNFsk3Διαβάστε τη συγκεντρωτική λίστα των βιβλίων που διακρίθηκαν σε κάθε κατηγορία: https://bit.ly/3bjIKEm