Ένα παιδί από βιβλία
Είμαι παιδί φτιαγμένο από βιβλία. Έρχομαι από έναν κόσμο γεμάτο ιστορίες...
Το βιβλίο τιμήθηκε με το βραβείο The Bologna Ragazzi Award 2017, ένα από τα πιο σημαντικά βραβεία στον κόσμο των παιδικών εκδόσεων και συμπεριλήφθηκε στη μακρά λίστα για το βραβείο Goodreads Choice Award 2016 στην κατηγορία εικονογραφημένων βιβλίων.
Το βιβλίο τιμήθηκε με το βραβείο The Bologna Ragazzi Award 2017, ένα από τα πιο σημαντικά βραβεία στον κόσμο των παιδικών εκδόσεων και συμπεριλήφθηκε στη μακρά λίστα για το βραβείο Goodreads Choice Award 2016 στην κατηγορία εικονογραφημένων βιβλίων.
Ένα κορίτσι φτιαγμένο από βιβλία πλέει με τη σχεδία του σε μια θάλασσα λέξεων, ώσπου φτάνει στο σπίτι ενός αγοριού. Το προσκαλεί να ζήσουν μαζί μια περιπέτεια στον κόσμο των ιστοριών, εκεί όπου όλα μπορούν να συμβούν με τη δύναμη της φαντασίας.
Οι χαρακτήρες του Oliver Jeffers, ξεκινάνε μαζί το ταξίδι τους, κινούνται και ανιχνεύουν τον δρόμο τους στο ιδιόμορφο τυπογραφικό τοπίο του Sam Winston, σε ένα βιβλίο-ύμνο στη δύναμη της αφήγησης.
Στις φτιαγμένες από κείμενο εικόνες, περιλαμβάνονται σαράντα κλασικά έργα της παιδικής λογοτεχνίας, η μοναδική στο είδος της εικονογράφηση, προσφέρει μια αξέχαστη εμπειρία και οδηγεί τους αναγνώστες να εξερευνήσουν, να μάθουν και να εμπνευστούν δικές τους ιστορίες με αφορμή τις πρωτότυπες.
«Ο Jeffers και ο εικαστικός Winston συνεργάζονται σε ένα βιβλίο-ύμνο για τη δύναμη της φαντασίας, στο οποίο τα ιδιαίτερα σκίτσα από στυλό και μελάνι συναντούν αντικείμενα φτιαγμένα από κείμενα κλασικών βιβλίων... Η δύναμη των εικόνων ξεπροβάλει από τις σελίδες, γιατί η φαντασία είναι όλων».
Publishers Weekly
«Η ιδιαίτερη καλλιτεχνική σύμπραξη του Jeffers και του Winston, με τον εφευρετικό συνδυασμό ακουαρέλας, μολυβιού και ψηφιακού κολλάζ, κερδίζει αμέσως την προσοχή των αναγνωστών. Τα ασύμμετρα κείμενα του Jeffers ζωγραφισμένα στο χέρι, έρχονται σε αντίθεση με τις ψηφιακές σχεδιαστικές γραμμές του Winston που εμπεριέχουν κείμενα από τα κλασικά έργα της παιδικής λογοτεχνίας... Μια πανέξυπνη αναζήτηση λογοτεχνικής απόλαυσης».
Kirkus Reviews
Οι χαρακτήρες του Oliver Jeffers, ξεκινάνε μαζί το ταξίδι τους, κινούνται και ανιχνεύουν τον δρόμο τους στο ιδιόμορφο τυπογραφικό τοπίο του Sam Winston, σε ένα βιβλίο-ύμνο στη δύναμη της αφήγησης.
Στις φτιαγμένες από κείμενο εικόνες, περιλαμβάνονται σαράντα κλασικά έργα της παιδικής λογοτεχνίας, η μοναδική στο είδος της εικονογράφηση, προσφέρει μια αξέχαστη εμπειρία και οδηγεί τους αναγνώστες να εξερευνήσουν, να μάθουν και να εμπνευστούν δικές τους ιστορίες με αφορμή τις πρωτότυπες.
«Ο Jeffers και ο εικαστικός Winston συνεργάζονται σε ένα βιβλίο-ύμνο για τη δύναμη της φαντασίας, στο οποίο τα ιδιαίτερα σκίτσα από στυλό και μελάνι συναντούν αντικείμενα φτιαγμένα από κείμενα κλασικών βιβλίων... Η δύναμη των εικόνων ξεπροβάλει από τις σελίδες, γιατί η φαντασία είναι όλων».
Publishers Weekly
«Η ιδιαίτερη καλλιτεχνική σύμπραξη του Jeffers και του Winston, με τον εφευρετικό συνδυασμό ακουαρέλας, μολυβιού και ψηφιακού κολλάζ, κερδίζει αμέσως την προσοχή των αναγνωστών. Τα ασύμμετρα κείμενα του Jeffers ζωγραφισμένα στο χέρι, έρχονται σε αντίθεση με τις ψηφιακές σχεδιαστικές γραμμές του Winston που εμπεριέχουν κείμενα από τα κλασικά έργα της παιδικής λογοτεχνίας... Μια πανέξυπνη αναζήτηση λογοτεχνικής απόλαυσης».
Kirkus Reviews
- Σελίδες: 40
- ISBN: 978-960-572-126-8
- Έκδοση: 2017
- Διαστάσεις: 25 x 26
- Κατηγορίες: Παιδικά Βιβλία, Oliver Jeffers
"...Το θαύμα της ανάγνωσης μέσα από τη νέα δουλειά των Oliver Jeffers και Sam Winston, σε μια έκδοση για παιδιά και όχι μόνο. Πρόκειται για μια έκδοση – ύμνο στη δύναμη της φαντασίας αλλά και για μία μοναδική ευκαιρία για σπάνιες στιγμές λογοτεχνικής απόλαυσης."
– Νίκος Πρίντεζης, tospirto.net"...Λίγα βιβλία με αγγίζουν με τέτοιο τρόπο. Δυνατό, ποιητικό, εικαστικό, συγκινητικό, αισιόδοξο, γεμάτο ζωή και όνειρα, το διάβαζα και το ξαναδιάβαζα και κάθε φορά χαμογελούσα τρυφερά. Σε κάθε ανάγνωση ανακάλυπτα κι ένα στοιχείο ακόμη. Το _Ένα παιδί από βιβλία_ είναι για μένα το πιο σημαντικό και πολυδιάστατο βιβλίο του Jeffers. Είναι από αυτά τα μικρά αριστουργήματα που παίρνουν την θέση τους εκεί ψηλά στην καρδιά του αναγνώστη, μέχρι να γίνουν τα ίδια κλασικά!"
– Μάγδα Ζήνδρου, Κάθε μέρα γονείς"...Ας αφήσω λοιπόν, ένα βιβλίο για το οποίο δεν θα σχολιάσω την εικονογράφηση ούτε το κείμενο, δεν θα εστιάσω στο νόημα και τα μηνύματα. Το μόνο που θα κάνω με αυτό το βιβλίο είναι το να αφουγκραστώ τα συναισθήματα και τις σκέψεις που μου άφησε και να σε παροτρύνω μονάχα για ένα πράγμα: Διάβασε αυτό το βιβλίο!"
– Γεωργία Σουβατζή, Debop"...Τα κείμενα του Oliver Jeffers, γραμμένα στο χέρι, συνυπάρχουν με ένα ψηφιακό κολάζ από αντικείμενα φτιαγμένα από λέξεις· το αποτέλεσμα είναι ένα μικρό έργο τέχνης."
– Αγγελική Μποζίκη, Dimart Blog"...Αριστουργηματικό, λιτό και απέριττο. Μοναδικό στα νοήματα με λόγια λίγα αλλά πολύτιμα. Ποτέ ένα βιβλίο δεν είπε τόσα πολλά με τόσες λίγες λέξεις. Ποτέ η αγάπη δεν «ειπώθηκε» τόσο απλά, τόσο όμορφα, με οδηγό μια χάρτινη σχεδία που ΄ναι πλεγμένη με λέξεις."
– Ελένη Μπετεινάκη, Τα παραμύθια του Σαββάτου"...Διαβάζοντας ξανά και ξανά το «Ένα παιδί από βιβλία» με την κόρη μου, σκέφτομαι πως εμείς οι γονείς πρέπει να είμαστε ο άνεμος που δίνει ώθηση στα πανιά μιας βάρκας έτοιμης να ταξιδέψει σε θάλασσες γεμάτες λέξεις, εικόνες και σύμβολα."
– Σουζάνα Παπαφάγου, Ταλκ"...Η βασική ιστορία σαν με το χέρι γραμμένη δεν αποτελείται από περισσότερες από εκατό λέξεις. Κι όμως φτάνουν μόνο λίγες λέξεις για να δώσουν στο παιδί να καταλάβει ότι διαβάζοντας ταξιδεύει σε μέρη που ούτε το αυτοκίνητο αλλά ούτε το αεροπλάνο μπορεί να τα πάει."
– voltitses.blogspot.gr"...Δεν ξέρω, εάν μπορώ να σας το εκφράσω σωστά, αλλά από την ώρα που πήρα αυτό το βιβλίο στα χέρια μου, είναι από εκείνες τις φορές που νιώθω πλούσια, γιατί απέκτησα κάτι πολύτιμο."
– Μαμά Μαμαδοπούλου, KidsCloud.gr"...Ο σπουδαίος Ιρλανδός δημιουργός βιβλίων για παιδιά Oliver Jeffers συνθέτει μια ελεγεία στην αφήγηση αποτίοντας φόρο τιμής στην κλασσική λογοτεχνία που γαλούχησε και γαλουχεί αναγνώστες παλιότερων και νέων γενιών."
– Ελένη Κορόβηλα, Bookpress.gr"...Όταν η κόρη μου ξεφύλλισε για πρώτη φορά το συγκεκριμένο βιβλίο αναρωτήθηκε γιατί δεν υπάρχει πουθενά χρώμα και γιατί υπάρχουν τόσες πολλές λέξεις. Ψάχνοντας για το συγκεκριμένο βιβλίο ανακάλυψα ότι τιμήθηκε με το βραβείο The Bologna Ragazzi Award 2017, ένα από τα πιο σημαντικά βραβεία στο κόσμο των παιδικών εκδόσεων."
– Μαργαρίτα Νικολάου, MothersBlog.gr"...Και μπορώ να πω οτι πραγματικά εντυπωσιάστηκα από την μετατροπή της εικονογράφησης από αγγλική σε ελληνική, καθώς λέξεις-προτάσεις από βιβλία και ιστορίες αποτελούν μέρος της εικονογράφησης του βιβλίου. Μικρές μικρές λεπτομέρειες που το κάνουν ένα μοναδικό βιβλίο... Ένα διαμαντάκι που αξίζει να βρίσκεται σε κάθε βιβλιοθήκη. Ήδη βρήκε τη δική του θέση στην δική μας..."
– Two boys and hope Blog"...Ενα βιβλίο λυρικό, ένα αριστούργημα της παιδικής λογοτεχνίας, το καλύτερο ίσως εικονοβιβλίο που είδαμε φέτος"
– Ζωή Κοσκινίδου, Κόκκινη Αλεπού"..Το _Ένα παιδί από βιβλία_ δεν είχε ανάγκη από πληθώρα λέξεων! Αυτές οι λίγες και τόσο εύστοχα διατυπωμένες λέξεις είναι αρκετές ώστε να συλλάβει το νόημα και την αξία των βιβλίων στη ζωή μας το παιδί μου!"
– Mama's ' n' Papa's Blog"...Προτείνουμε το βιβλίο όχι μόνο για παιδιά, αλλά και για όσους αγαπούν την παιδική λογοτεχνία... Για όσους πιστεύουν ότι αν ο κάθε μοναδικός αναγνώστης συναντηθεί με το κατάλληλο γι' αυτόν βιβλίο, τότε γεννιέται ένα θαύμα."
– Χρύσα Κοζανιτά, logotechnoupoli.gr"...Αυτό το βιβλίο υπενθυμίζει με τον τρόπο του ότι το ταξίδι μέσα στον κόσμο των βιβλίων, ευτυχώς, δεν έχει τέλος!"
– Φοίβη Λέκκα, Mothersblog.gr"...Είναι ένα βιβλίο -έργο τέχνης που δεν πρέπει να λείπει από το σπίτι κανενός σημερινού (ή μέλλοντος) βιβλιόφιλου."
– Κώστας Στοφόρος, Literature.gr"...Αυτό το βιβλίο είναι ένα αριστούργημα, ένα βιβλίο τόσο πολύ απλό μα τόσο δυνατό που σε καθηλώνει και σε συγκινεί ταυτόχρονα."
– kidslove.gr"...Ένα βιβλίο που με συγκίνησε ιδιαίτερα γιατί με τόση απλότητα αλλά ταυτόχρονα και τόσο δυνατά περιγράφει την μαγεία του ταξιδιού της φαντασίας... Διαβάζοντάς το στην κόρη μου ένιωσα να ταξιδεύω. Ένιωσα ένα συναίσθημα χαράς και ενθουσιασμού, προερχόμενο από τα δικά μου παιδικά χρόνια..."
– Μαρία Λιόντου, Μommy Jammi"...Σκόρπιες φράσεις από 40 κλασσικά αριστουργήματα της παγκόσμιας παιδικής λογοτεχνίας σχηματίζουν βουνά, θάλασσες, μονοπάτια και τούνελ τα οποία με σύμμαχο την φαντασία… μας οδηγούν στα πιο απίθανα και λυτρωτικά μέρη! Διαβάστε το εξαιρετικό αυτό βιβλίο αγκαλιά με τα παιδιά σας, συζητήστε και αφεθείτε στον μαγικό κόσμο των παραμυθιών και στην απαράμιλλη εκείνη δύναμη των λέξεων!"
– Δώρα Ανδρεαδάκη, parents24.gr"...Η ιδιαίτερη αισθητική της εικονογράφησης, που αναλαμβάνει ένα ουσιαστικό μέρος της αφήγησης, καθιστά το βιβλίο αυτό ένα εικαστικό ποίημα. Σαράντα τίτλοι κλασικών βιβλίων είναι κρυμμένοι στις εικόνες, δημιουργούν βουνά, δέντρα, σύννεφα, σπηλιές, κύματα, και γαλαξίες. Τους γαλαξίες της ανάγνωσης."
– Ελένη Σβορώνου, Ο ΑναγνώστηςOliver Jeffers
Ο Oliver Jeffers είναι εικαστικός καλλιτέχνης και συγγραφέας. Γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Μπέλφαστ της Βόρειας Ιρλανδίας. Πλέον, μοιράζει τον χρόνο του ανάμεσα στη γενέτειρά του και τη Νέα Υόρκη, όπου έζησε για 16 χρόνια. Είναι γνωστός για τα εικονογραφημένα βιβλία του για παιδιά, τα ζωγραφικά του έργα για ενήλικες και για τα γλυπτά του που απευθύνονται και στις δύο κατηγορίες. Βιβλία του έχουν βρεθεί πολλές φορές στο Νο1 των μπεστ σέλερ των New York Times, έχουν πουλήσει περισσότερα από δεκαπέντε εκατομμύρια αντίτυπα κι έχουν μεταφραστεί σε πάνω από 50 γλώσσες. Έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία, ανάμεσα στα οποία τα: New York Times Best Illustrated Children’s Book Award, Bologna Ragazzi Award, Irish Book Award, United Kingdom Literary Association Book Award, Time magazine’s Book of the Year, BAFTA για τη διασκευή του Πιγκουίνος χάθηκε, Πιγκουίνος βρέθηκε σε ταινία μικρού μήκους, και δυο Emmy Awards για τη διασκευή του Βρισκόμαστε εδώ: Σημειώσεις για τη ζωή στον πλανήτη Γη, για λογαριασμό του Apple TV. Του έχει απονεμηθεί επίσης ο Σταυρός του Τάγματος της Μεγάλης Βρετανίας (ΜΒΕ) για τις υπηρεσίες του στην Τέχνη, από τη Βασίλισσα Ελισάβετ Β΄ του Ηνωμένου Βασιλείου.
