Νέες Κυκλοφορίες

Οι Γερμανοί

-ΒΡΑΒΕΙΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΣ ALFAGUARA 2024
Ένα σπουδαίο μυθιστόρημα για την αναπόδραστη δύναμη του παρελθόντος και τη σκιά των προγονικών εγκλημάτων στις επόμενες γενιές.
To 1916, μεσούντος του Α΄ Παγκόσμιου Πολέμου, δύο πλοία με περισσότερους από εξακόσιους Γερμανούς φτάνουν στο λιμάνι του Κάδιθ από το Καμερούν. Οι Γερμανοί, που είχαν παραδοθεί στις ουδέτερες ισπανικές αποικιακές αρχές στα σύνορα του Καμερούν με τη Γουινέα, θα εγκατασταθούν και στη Θαραγόθα, όπου θα σχηματίσουν μια οικονομικά εύρωστη μικρή κοινότητα. Ανάμεσά τους ο προπάππους της Εύας και του Φέδε Σούστερ. Σχεδόν έναν αιώνα αργότερα, οι δύο αυτοί τελευταίοι απόγονοι μιας δυναστείας αλλαντοποιών θα θάψουν στο γερμανικό νεκροταφείο της πόλης τον μεγαλύτερο αδερφό τους, Γκάμπι.

Με αριστοτεχνικά κλιμακούμενο σασπένς, το μυθιστόρημα πραγματεύεται ένα από τα πιο επαίσχυντα και λιγότερο γνωστά επεισόδια στην ιστορία της Ισπανίας: πώς υπό διωγμόν στελέχη των Ναζί βρήκαν καταφύγιο στη χώρα και συνέβαλαν δραστικά στην άνοδο του Νεοναζισμού στη Γερμανία. Με αξιοθαύμαστη λεπτότητα, μέσα από τέσσερις καθηλωτικές πρωτοπρόσωπες αφηγήσεις, ο Ντελ Μολίνο αποτυπώνει την κόλαση στην οποία ενίοτε μετατρέπεται η οικογενειακή ζωή θέτοντας άβολα ερωτήματα: Διαγράφονται ποτέ οι αμαρτίες των γονιών; Και οφείλουν άραγε οι απόγονοί τους να τους λυτρώσουν από αυτές;

«Εξαιρετικός πεζογράφος, ικανός να μετατρέψει το τετριμμένο σε ενδιαφέρον με μόνο όπλο την λεκτική ακρίβεια και την ευφάνταστη διατύπωση».
―El Cultural
  • Συγγραφέας Sergio del Molino
  • Μετάφραση Μαρία Παλαιολόγου
  • Επιμέλεια κειμένου Ειρήνη Χριστοπούλου
  • Σχεδιασμός/εικονογράφηση εξωφύλλου Χρήστος Κούρτογλου
  • Σελίδες: 408
  • ISBN: 978-960-572-762-8
  • Έκδοση: 2025
  • Ημερομηνία έκδοσης: 02/06/2025
  • Διαστάσεις: 13.3 x 20.5 εκ.
  • Κατηγορίες: eBooks, Ξένη Πεζογραφία

"Ο del Molino δεν δικάζει τους ήρωές του, τους παρατηρεί. Και μέσα από αυτή την παρατήρηση αναδεικνύει την τραγικότητα του να μεγαλώνεις στη σκιά ενός εγκλήματος που δεν διέπραξες, αλλά που μοιάζει να σου ανήκει."

– Σπύρος Σμυρνής, In2life

"Ο συγγραφέας στήνει ένα πολυφωνικό μυθιστόρημα που μιλάει για την ενοχή και την αθωότητα, για τη σχέση ανάμεσα στην προσωπική και την οικογενειακή ιστορία, για τα σημάδια του παρελθόντος και τα σκοτεινά μυστικά που μπορεί να κουβαλάει μια οικογένεια, για το αίσθημα ενοχής που μπορεί να κουβαλάει ακόμα και ένας αθώος που δεν έχει προσωπική ευθύνη για τις πληγές που ίσως έχει ανοίξει η οικογένειά του στο παρελθόν."

– Κώστας Αθανασίου, Εποχή

"Με τεράστια ικανότητα αφήγησης και μουσικότητα, αρμονία στους διαλόγους των χαρακτήρων, κριτικό στοχασμό πάνω στα συναισθήματα, τις εθνικές μνήμες και τα οικογενειακά μυστικά, ο συγγραφέας δημιούργησε ένα πολυφωνικό αποκαλυπτικό μυθιστόρημα, αναδεικνύοντας την πολυπλοκότητα της ανθρώπινης ιστορίας και ταυτότητας."

– Δήμητρα Ρουμπούλα, Ο Αναγνώστης

"Οι ήρωες του del Molino καλούνται να σηκώσουν το βάρος της οικογενειακής ιστορίας, βρίσκονται αντιμέτωποι με ηθικά διλήμματα που θα καθορίσουν την πορεία τους και θα τους φέρουν αντιμέτωπους με τον ίδιο τους τον εαυτό, τις αξίες τους και τα πιστεύω τους. Οι _Γερμανοί_ είναι ένα μυθιστόρημα για την οικογένεια και την Ιστορία, για γεγονότα που χαράσσουν διαδρομές με απρόβλεπτους προορισμούς και απρόβλεπτες μελλοντικές συνέπειες."

– Αφροδίτη Δημοπούλου, Book Times

"Είναι μια ολόκληρη διεργασία η αφήγηση του ντελ Μολίνο, ουσιαστικά παρεισφρέει στους ίδιους του τους ήρωες και μας καλεί να τους παρακολουθήσουμε μέσα από μια κλειδαρότρυπα για να αντλήσουμε και εμείς ως αναγνώστες τα συμπεράσματά μας καθώς θα μπορούσαμε να βρισκόμαστε στην δύσκολη θέση τους."

– Book Feed

Sergio del Molino

Ο Sergio del Molino (Σέρχιο ντελ Μολίνο) γεννήθηκε στη Μαδρίτη το 1979. Είναι συγγραφέας και δημοσιογράφος. Έχει εκδώσει οκτώ μυθιστορήματα και έξι δοκίμια. Tο μυθιστόρημα La hora violeta (2013), ένα ιδιαίτερο γράμμα αγάπης προς τον χαμένο του γιο, τιμήθηκε με τα βραβεία Ojo Crítico και Tigre Juan. Το εμβληματικό του πλέον δοκίμιο La España vacía (2016) τιμήθηκε με το βραβείο Cálamo και το Βραβείο Δοκιμίου των βιβλιοπωλών της Μαδρίτης. Το υβριδικό του μυθιστόρημα Το δέρμα, το πρώτο του έργο στα ελληνικά, κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ίκαρος το 2021. Βιβλία του κυκλοφορούν σε περισσότερες από δεκαπέντε χώρες, στα αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά και κινεζικά μεταξύ άλλων.

Το δέρμα

Το δέρμα

Sergio del Molino

Τέρατα υπάρχουν, αλλά όχι όπως τα φανταζόμαστε. Κρύβονται μεταξύ των ανθρώπων, χρησιμοποιώντας ρούχα και μακιγιάζ για να καλύψουν τη φύση τους. Ο αφηγητής αυτού του βιβλίου είναι ένα από αυτά. Υποφέρει από μια δερματική ασθένεια που τον αναγκάζει να αποφεύγει τις παραλίες και τα ανάλαφρα καλοκαιρινά ρούχα. Έτσι, προβάλλει τον εαυτό του στις ζωές των άλλων «τεράτων» με την ίδια πάθηση. Το ανθρώπινο δέρμα είναι το μεγαλύτερο όργανο του σώματος και αποτελεί την εικόνα που εμφανίζουμε προς τα έξω. Αποκαλύπτει τη φυλή, την ηλικία, τις εμπειρίες, ακόμη και τον χαρακτήρα του καθενός, μας περικλείει και ταυτόχρονα μας συστήνει. Η ζωή πολλών αναγνωρίσιμων προσώπων –όπως του Στάλιν, του Εσκομπάρ, του Απντάικ, του Ναμπόκοφ, αλλά και κινηματογραφικών ηρώων του Σκορτσέζε– έχει επηρεαστεί από το στιγματισμένο δέρμα τους. Οι περιπέτειές τους, παράλληλα με αυτές του αφηγητή, μας αποκαλύπτουν περισσότερα για τον ρόλο της εξωτερικής εμφάνισης, του καλλωπισμού, της υπέρμετρης χρήσης φαρμακευτικών ουσιών και τη σχέση τους με τον ρατσισμό και τις ταξικές διακρίσεις. Οι ιστορίες αυτές μιλούν για μια ανθρώπινη εμπειρία: τον φόβο να αποκαλυφθεί στους άλλους το ποιοι είμαστε πραγματικά. [Διαβάστε όσα μας έγραψε στο blog μας η Μαρία Παλαιολόγου για τη μετάφραση του βιβλίου.](https://ikarosbooks.gr/blog/i-maria-paleologou-gia-ti-metafrasi-tou-vivliou-to-derma-tou-sergio-del-molino)

Οι Γερμανοί

Οι Γερμανοί

Sergio del Molino

To 1916, μεσούντος του Α΄ Παγκόσμιου Πολέμου, δύο πλοία με περισσότερους από εξακόσιους Γερμανούς φτάνουν στο λιμάνι του Κάδιθ από το Καμερούν. Οι Γερμανοί, που είχαν παραδοθεί στις ουδέτερες ισπανικές αποικιακές αρχές στα σύνορα του Καμερούν με τη Γουινέα, θα εγκατασταθούν και στη Θαραγόθα, όπου θα σχηματίσουν μια οικονομικά εύρωστη μικρή κοινότητα. Ανάμεσά τους ο προπάππους της Εύας και του Φέδε Σούστερ. Σχεδόν έναν αιώνα αργότερα, οι δύο αυτοί τελευταίοι απόγονοι μιας δυναστείας αλλαντοποιών θα θάψουν στο γερμανικό νεκροταφείο της πόλης τον μεγαλύτερο αδερφό τους, Γκάμπι. Με αριστοτεχνικά κλιμακούμενο σασπένς, το μυθιστόρημα πραγματεύεται ένα από τα πιο επαίσχυντα και λιγότερο γνωστά επεισόδια στην ιστορία της Ισπανίας: πώς υπό διωγμόν στελέχη των Ναζί βρήκαν καταφύγιο στη χώρα και συνέβαλαν δραστικά στην άνοδο του Νεοναζισμού στη Γερμανία. Με αξιοθαύμαστη λεπτότητα, μέσα από τέσσερις καθηλωτικές πρωτοπρόσωπες αφηγήσεις, ο Ντελ Μολίνο αποτυπώνει την κόλαση στην οποία ενίοτε μετατρέπεται η οικογενειακή ζωή θέτοντας άβολα ερωτήματα: Διαγράφονται ποτέ οι αμαρτίες των γονιών; Και οφείλουν άραγε οι απόγονοί τους να τους λυτρώσουν από αυτές; «Εξαιρετικός πεζογράφος, ικανός να μετατρέψει το τετριμμένο σε ενδιαφέρον με μόνο όπλο την λεκτική ακρίβεια και την ευφάνταστη διατύπωση». ―El Cultural

NEWSLETTER

Καλάθι αγορών

(0)

Το καλάθι σας είναι άδειο.

Ξεκινήστε τις αγορές

Οι Γερμανοί

Ref. 978-960-572-762-8

Λεπτομέρειες

Στοιχεία αποστολής