Ποιήματα
Η εκλογή ποιημάτων του Giuseppe Ungaretti από τον Φοίβο Πιομπίνο κυκλοφόρησε το 1990 σε ιδιωτική έκδοση και προτάθηκε για το Ευρωπαϊκό Αριστείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης.
Στην έκδοση αυτή, η οποία είναι δίγλωσση, αναθεωρημένη και συμπληρωμένη, περιλαμβάνονται και ένδεκα ποιήματα που κυκλοφόρησαν το 1996 σε μεταφραστική σύμπραξη της Paola Maria Minucci καθώς και είκοσι αδημοσίευτες μεταφράσεις. Η ανθολόγηση αυτή δίνει μία αντιπροσωπευτικότατη εικόνα του έργου του Giuseppe Ungaretti αφού ανθολογούνται σχεδόν όλες οι ποιητικές συλλογές του.
Ακολουθούν σημειώσεις του ιδίου του ποιητή και αναλυτικό χρονολόγιο για την ζωή και το έργο του και τα διεθνή γεγονότα που τον επηρέασαν.
Στην έκδοση αυτή, η οποία είναι δίγλωσση, αναθεωρημένη και συμπληρωμένη, περιλαμβάνονται και ένδεκα ποιήματα που κυκλοφόρησαν το 1996 σε μεταφραστική σύμπραξη της Paola Maria Minucci καθώς και είκοσι αδημοσίευτες μεταφράσεις. Η ανθολόγηση αυτή δίνει μία αντιπροσωπευτικότατη εικόνα του έργου του Giuseppe Ungaretti αφού ανθολογούνται σχεδόν όλες οι ποιητικές συλλογές του.
Ακολουθούν σημειώσεις του ιδίου του ποιητή και αναλυτικό χρονολόγιο για την ζωή και το έργο του και τα διεθνή γεγονότα που τον επηρέασαν.
- Σελίδες: 408
- ISBN: 978-960-7721-65-5
- Έκδοση: 2001
- Διαστάσεις: 22 x 15
- Κατηγορίες: Βιβλία, Ξένη Ποίηση
Giuseppe Ungaretti
Ο Τζουζέππε Ουνγκαρέττι, από τις κορυφαίες φυσιογνωμίες της ιταλικής ποίησης του εικοστού αιώνα, γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου το 1888 και πέθανε στο Μιλάνο το 1970. Η ποίησή του διακρίνεται για τη νοσταλγική διάθεση και τη μεταφυσική αγωνία της και χαρακτηρίζεται από τη λιτότητα των εκφραστικών της μέσων.
