Μετά το παγκόσμιο best seller Μπρούκλιν, ο πολυβραβευμένος Κολμ Τομπίν ξαναπιάνει το νήμα της ζωής της αινιγματικής Έιλις Λέισι είκοσι χρόνια μετά, δημιουργώντας ένα έντονα συναισθηματικό μυθιστόρημα για τα κρυμμένα μυστικά και τη δύναμη της αγάπης.
Άνοιξη του 1976. Η σαραντάχρονη πλέον Έιλις Λέισι, παντρεμένη με τον Ιταλό υδραυλικό Τόνι Φιορέλο και μητέρα δύο εφήβων, ζει σ’ ένα αδιέξοδο του Λονγκ Άιλαντ δίπλα στους δύο αδελφούς του συζύγου της και τους γονείς του. Ο γάμος της μοιάζει ολοένα και περισσότερο με συμβιβασμό, ενώ δεν έχει επιστρέψει στην Ιρλανδία εδώ και δύο δεκαετίες. Μια μέρα που ο Τόνι λείπει στη δουλειά, την επισκέπτεται ένας Ιρλανδός και της ανακοινώνει πως η γυναίκα του περιμένει το παιδί του άντρα της· ένα παιδί που απειλεί πως θα το παρατήσει στην πόρτα της. Οι αντιδράσεις της Έιλις σε αυτά τα συνταρακτικά νέα –αυτά που κάνει και κυρίως αυτά που αρνείται να κάνει καθιστούν το μυθιστόρημα του Τομπίν πραγματικά καθηλωτικό.
Το Λονγκ Άιλαντ είναι μια ιστορία για τους ανεκπλήρωτους πόθους, τις εκκωφαντικές σιωπές, τη συζυγική μοναξιά, αλλά και εκείνες τις κυριολεκτικές και μη επιστροφές χωρίς τις οποίες δεν μπορούμε να προχωρήσουμε.
[Διαβάστε όσα μας έγραψε στο blog μας η Μυρτώ Καλοφωλιά για τη μετάφραση του βιβλίου.](https://ikarosbooks.gr/blog/mirto-kalofolia-metafrazontas-to-longk-ailant-tou-colm-toibin)
Άνοιξη του 1976. Η σαραντάχρονη πλέον Έιλις Λέισι, παντρεμένη με τον Ιταλό υδραυλικό Τόνι Φιορέλο και μητέρα δύο εφήβων, ζει σ’ ένα αδιέξοδο του Λονγκ Άιλαντ δίπλα στους δύο αδελφούς του συζύγου της και τους γονείς του. Ο γάμος της μοιάζει ολοένα και περισσότερο με συμβιβασμό, ενώ δεν έχει επιστρέψει στην Ιρλανδία εδώ και δύο δεκαετίες. Μια μέρα που ο Τόνι λείπει στη δουλειά, την επισκέπτεται ένας Ιρλανδός και της ανακοινώνει πως η γυναίκα του περιμένει το παιδί του άντρα της· ένα παιδί που απειλεί πως θα το παρατήσει στην πόρτα της. Οι αντιδράσεις της Έιλις σε αυτά τα συνταρακτικά νέα –αυτά που κάνει και κυρίως αυτά που αρνείται να κάνει καθιστούν το μυθιστόρημα του Τομπίν πραγματικά καθηλωτικό.
Το Λονγκ Άιλαντ είναι μια ιστορία για τους ανεκπλήρωτους πόθους, τις εκκωφαντικές σιωπές, τη συζυγική μοναξιά, αλλά και εκείνες τις κυριολεκτικές και μη επιστροφές χωρίς τις οποίες δεν μπορούμε να προχωρήσουμε.
[Διαβάστε όσα μας έγραψε στο blog μας η Μυρτώ Καλοφωλιά για τη μετάφραση του βιβλίου.](https://ikarosbooks.gr/blog/mirto-kalofolia-metafrazontas-to-longk-ailant-tou-colm-toibin)
- Σελίδες: 384
- ISBN: 978-960-572-786-4
- Έκδοση: 2025
- Ημερομηνία έκδοσης: 10/11/2025
- Διαστάσεις: 13.3 x 20.5 εκ.
- Κατηγορίες: eBooks, Ξένη Πεζογραφία
"...Ένα μυθιστόρημα που ανεβάζει τους παλμούς των αναγνωστών, ένα βιβλίο έμμεσης αλλά υψηλής έντασης."
– Δημήτρης Γεωργικόπουλος, Το Βήμα
"Αυτό που είναι τόσο συναρπαστικό στο Λονγκ Άιλαντ είναι ο τρόπος με τον οποίο ο Τόιμπιν δείχνει πώς ένας κόμπος στη ζωή ενός ανθρώπου πλέκεται αθέατα μέσα σε άλλους κόμπους στις ζωές άλλων ανθρώπων. [...] Ένας σπουδαίος μυθιστοριογράφος σε ένα ακόμη υπέροχο βιβλίο."
– Θανάσης Μήνας, olafaq"Ένα μυθιστόρημα για την πίστη, την προδοσία, τις ρίζες και τις εκκρεμότητες."
– Νίκος Γρηγοριάδης, Proust & Kraken"Ο μεγάλος Ιρλανδός συγγραφέας γράφει ένα σίκουελ του μυθιστορήματός του «Μπρούκλιν», γνωστού και από την πολύ καλή κινηματογραφική του μεταφορά. Η Βένα Γεωργακοπούλου και ο αρχισυντάκτης του πολιτιστικού τμήματος της «Καθημερινής», Σάκης Ιωαννίδης, συζητούν για το βιβλίο".
– Podcast The Review, LIFO"Ένας τρομερός ευαίσθητος συγγραφέας, λάτρης των εσωτερικών διακυμάνσεων, προσεκτικός χειριστής της γραφής και της δεξιοτεχνικής σκιαγράφησης των χαρακτήρων."
– Κώστας Μοστράτος, Αθήνα 984"Οταν έγραφε το _Λονγκ Άιλαντ_ έπρεπε να αποφύγει την παγίδα των σίκουελ που βασίζονται σε πετυχημένα πρωτότυπα: να μην επαναλάβει τη συνταγή. Με έναν τρόπο που αποτελεί πλέον σήμα κατατεθέν του ύφους του ο Κολμ Τομπίν, από τους σημαντικότερους εκπροσώπους αυτής της παγκόσμιας λογοτεχνικής δύναμης που λέγεται «Ιρλανδία», δεν επαναλήφθηκε. Ισα ίσα που σε πολλές στιγμές του φαίνεται ωριμότερος σε σχέση με το _Μπρούκλιν_. Στο νεότερο μυθιστόρημα, που κυκλοφορεί στην καίρια μετάφραση της Μυρτώς Καλοφωλιά, καταφέρνει να τραβήξει τον μίτο στη ζωή της Εϊλις Λέισι 20 χρόνια μετά απλώνοντάς τον σε μια καμπύλη από τη Νέα Υόρκη στην Ιρλανδία."
– Δημήτρης Δουλγερίδης, Τα Νέα"Είναι αξιοσημείωτος ο τρόπος που ο Τομπίν κινείται ανάμεσα στις σιωπές και το πώς αυτές οι σιωπές αρκούν για να κάνουν την ιστορία να τρέχει. Το μυθιστόρημα διαβάζεται και αυτοτελώς, ο συγγραφέας φροντίζει να «θυμίσει» το παρελθόν των ηρώων, ωστόσο η ύπαρξη του πρώτου βιβλίου προσφέρει μια δέσμευση που λειτουργεί απολαυστικά."
– Άθως Δημουλάς, Περιοδικό Κ
"Ο Τομπίν εισάγει τον αναγνώστη σε έναν κόσμο ζωντανό και γοητευτικό. Οι ήρωες παρελαύνουν μπροστά του με όλες τους τις διαστάσεις, οι πράξεις και οι σκέψεις τους έχουν συνέπεια και αλληλουχία. Τελειώνοντας το Λονγκ Άιλαντ, δεν κατάφερα να νικήσω τον πειρασμό και ξαναδιάβασα το Μπρούκλιν νοσταλγώντας την αναγνωστική απόλαυση του πρώτου μέρους της ιστορίας."
– Μαρία Δριμή, Diastixo.gr"Η πεζογραφία του Κολμ Τομπίν είναι τόσο κομψή στην απλότητά της όσο και περίπλοκη στο καλειδοσκόπιο των συναισθημάτων που προκαλεί. Μια συνηθισμένη οικογενειακή ιστορία γίνεται με την πένα του Ιρλανδού συγγραφέα ένα σαγηνευτικό ψυχολογικό πορτρέτο χαρακτήρων, τόπων και εποχών."
– Δήμητρα Ρουμπούλα, Ο ΑναγνώστηςColm Tóibín
Ο Colm Tóibín (Κολμ Τομπίν) γεννήθηκε στην Ιρλανδία το 1955. Είναι συγγραφέας 11 μυθιστορημάτων, συμπεριλαμβανομένων των Η διαθήκη της Μαρίας (2014), Νόρα Γουέμπστερ (2015), Μπρούκλιν (2016), Σπίτι με ονόματα (2019) και O μάγος (2023), που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ίκαρος. Έχει επίσης δημοσιεύσει δύο συλλογές διηγημάτων και πολλά δοκίμια. Έχει υπάρξει υποψήφιος για το βραβείο Booker τρεις φορές, ενώ έχει κερδίσει, μεταξύ άλλων, το βραβείο Costa Novel και το βραβείο IMPAC. Έχει τιμηθεί με την ανώτατη διάκριση των Ιρλανδικών Γραμμάτων (Laureate for Irish Fiction) για την περίοδο 2022-2024 από το Συμβούλιο Τεχνών της Ιρλανδίας. Είναι καθηγητής Ανθρωπιστικών Επιστημών στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια. Ζει στην Ιρλανδία και τη Νέα Υόρκη.
