Νέα

Η κριτική επιτροπή του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ ανακοίνωσε τους βραχείς καταλόγους των διαγωνισμών για τη συγγραφή, την εικονογράφηση και τη μετάφραση βιβλίων έκδοσης 2020.Με μεγάλη χαρά, είδαμε να συμπεριλαμβάνεται στις υποψηφιότητες το εικονογραφημένο βιβλίο του Άγγελου Αγγέλου και της Έμης Σίνη, σε εικονογράφηση του Πέτρου Μπουλούμπαση, Ένας πραγματικός ιππότης. Συγχαρητήρια Άγγελε, Έμη και Πέτρο!Το βιβλίο αφηγείται την ιστορία ενός μικρού αγοριού που ονειρεύεται να γίνει μια μέρα ιππότης και βάζει τα δυνατά του για να αποκτήσει όλα όσα χρειάζεται. Σύντομα θα καταλάβει πως τα απαραίτητα εφόδια ενός ιππότη είναι η θέληση, η προσπάθεια και η επιμονή. Ανακαλύψτε περισσότερα για το βιβλίο εδώ."...Ένα τρυφερό βιβλίο για την ουσιαστική ιπποσύνη, εγκώμιο στην αλληλεγγύη, την αληθινή προσφορά, το θάρρος, και την ευγένεια που έρχεται με έναν όμορφο τρόπο να υπογραμμίσει τη σημασία της παρουσίας δίπλα σε όσους χρειάζονται βοήθεια. Και αυτό είναι αρκετό για έναν άξιο «ιππότη»."―elculture.grΗ ανακοίνωση των νικητών θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 2 Απριλίου στις 19:00, στην εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, η οποία θα μεταδοθεί διαδικτυακά από τη σελίδα του Ελληνικού Τμήματος στο Facebook.Δείτε όλες τις υποψηφιότητες στη σελίδα της Greek IBBY.

Ο Δημήτρης Νόλλας και ο Δημοσθένης Παπαμάρκος κατέλαβαν την τρίτη θέση στον διεθνή διαγωνισμό «Η Πετρούπολη διαβάζει: επιλέγουμε τον καλύτερο ξένο συγγραφέα».Συγκεκριμένα, ο Δημήτρης Νόλλας βραβεύτηκε για το διήγημά του Το πάθος του συγγραφέως που περιλαμβάνεται στη συγκεντρωτική έκδοση διηγημάτων του Οι ιστορίες είναι πάντα ξένες (Ίκαρος, 2016) και ο Δημοσθένης Παπαμάρκος για την Εξημέρωση (Πατάκης, 2020).Πρόκειται για μια ιδιαίτερη διάκριση που αποδεικνύει την αγάπη του ρωσικού αναγνωστικού κοινού για την ελληνική λογοτεχνία και τις σχέσεις ανάμεσα στους δύο πολιτισμούς. Τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας ανακοινώθηκαν πριν από λίγες ημέρες σε διαδικτυακή εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε υπό τη διοργάνωση της Βιβλιοθήκης Μαγιακόφσκι της Αγίας Πετρούπολης, με τη συμμετοχή περισσότερων από είκοσι πέντε χωρών.Ανακαλύψτε περισσότερα για τον Δημήτρη Νόλλα και τα βιβλία του: https://ikarosbooks.gr/authors/nollas-dimitris

Η Ισπανίδα Sara Mesa τιμήθηκε με το Βραβείο Βιβλιοπωλών Ισπανίας 2021 (Premio Las Librerías Recomiendan 2021) για το μυθιστόρημά της Ένας έρωτας, που κυκλοφόρησε τον περασμένο Ιούλιο στα ελληνικά, σε μετάφραση της Μαρίας Παλαιολόγου.Στο σκεπτικό της επιτροπής αναφέρονται τα εξής: «Πρόκειται για ένα σημαντικό μυθιστόρημα. Ένα βιβλίο ορόσημο στη συγγραφική πορεία της Sara Mesa, που συγκεντρώνει και θέτει πολλά από τα ζητήματα που απασχολούν τη συγγραφέα, όπως είναι οι κοινότητες που ευνοούν νοσηρές συμπεριφορές, οι θορυβώδεις χαρακτήρες, οι καταστάσεις που ξεφεύγουν από τα όρια, ή είναι τουλάχιστον αμφίσημες».Ο κεντρικός χαρακτήρας βιβλίου, η νεαρή και άπειρη μεταφράστρια Νατ μετακομίζει και εγκαθίσταται σε μια μικρή αγροτική περιοχή της Ισπανίας. Σύντομα, στην προσπάθειά της να διαχειριστεί μια άνιση σχέση θα έρθει αντιμέτωπη με τις προκαταλήψεις της μικρής κοινωνίας αλλά και με το γυναικείο της ένστικτο. Ο Τύπος έγραψε για την ελληνική έκδοση:"...Ιδιόμορφο, ιδιαίτερο, σίγουρα ασυνήθιστο μυθιστόρημα. Με ανατροπές σε δεδομένες παραδοχές, βαθιές τομές που αιμορραγούν πάνω σε συναισθήματα που άλλοτε παρηγορούν κι άλλοτε απελπίζουν. […]η Mesa ισχυρίζεται πως ο έρωτας δεν είναι μονοδιάστατος, πως συχνότατα ρέπει προς κάτι το μοναχικό. Και μας πείθει."―Μάνος Κοντολέων, Τα Νέα"...Με τις σιωπές και τις αποσιωπήσεις για τη ζωή των ηρώων της η Μέσα κατασκευάζει δυνητικούς κόσμους και μας οδηγεί στο να τους αποκωδικοποιήσουμε. Τα δίπολα γίνονται κύκλος και μέσα από τη λιτή αφήγηση συγκροτείται ένας κόσμος παράξενα οικείος με τα πιο ευτελή μέσα."―Μιχάλης Μοδινός, Book Press"...Η Sara Mesa λοιπόν έχει συνθέσει μία ιστορία για τις προκαταλήψεις και τον στενόμυαλο τρόπο σκέψης που έχουν οι άνθρωποι -ιδίως αυτοί που ζουν σε μικρές και κλειστές κοινωνίες. Θέματα που λίγο πολύ την απασχόλησαν και στο προηγούμενο βιβλίο της «Πίσω από τους θάμνους», με τη διαφορά ότι τώρα εισχώρησε ακόμα πιο βαθιά στις ψυχές των πρωταγωνιστών της."―Χριστίνα Ραφτοπούλου, Fractal«Πιστεύω ότι η λογοτεχνία είναι και θα είναι πάντα πολιτική.Φυσικά, και το δικό μου γράψιμο είναι, γιατί στην πραγματικότητα μιλάει και αμφισβητεί τις δομές σκέψης, ακόμη και όταν δεν σκοπεύω να το κάνω».Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη που παραχώρησε η Sara Mesa για την ελληνική έκδοση του περιοδικού ELLE. 

Η Αμάλια του Αντώνη Παπαθεοδούλου και της Ντανιέλας Σταματιάδη, επιλέχθηκε να συμπεριληφθεί στη διεθνή λίστα White Ravens 2020, στην κατηγορία διεθνούς παιδικού-νεανικού βιβλίου!Αυτή η σημαντική διάκριση για την «Αμάλια» ακολουθείται από μια σειρά βραβείων στην Ελλάδα (Βραβείο παιδικού βιβλίου με εικονογράφηση στα Λογοτεχνικά Βραβεία του Αναγνώστη 2020 & Ειδικό Βραβείο Βιβλιοπωλείων Public 2020), γεγονός που μας κάνει πολύ υπερήφανους για τον Αντώνη Παπαθεοδούλου και την Ντανιέλα Σταματιάδη.Η μικρή ηρωίδα των δύο δημιουργών με την ήσυχη φωνή, τρύπωσε στην πολύβουη λαϊκή αγορά, κατάφερε να ακουστεί και να παρασύρει και τους υπόλοιπους στον δικό της, όμορφο κόσμο!Ο διεθνής κατάλογος White Ravens είναι μια δημιουργία της Διεθνούς Παιδικής Βιβλιοθήκης του Μονάχου, της μεγαλύτερης και σημαντικότερης νεανικής βιβλιοθήκης στον κόσμο, και συμπεριλαμβάνει βιβλία που αξίζουν της διεθνούς προσοχής των αναγνωστών. Αυτήν τη χρονιά ο κατάλογος White Ravens περιλαμβάνει 200 τίτλους βιβλίων, σε 36 γλώσσες, από 56 χώρες.Μπορείτε να δείτε ολόκληρο των κατάλογο των βιβλίων ανά χώρα εδώ: https://www.ijb.de/fileadmin/Daten/Pdfs/2020/The_White_Ravens_2020.pdf